Estimados Operadores de Certificación Comercial,

Muchas gracias por su participación en FLO Fairtrade.

Como probablemente algunos de ustedes ya saben, FLO-CERT ha revisado sus tarifas de certificación para el año 2006. La Junta Directiva de FLO pedió a FLO-CERT poner en marcha un sistema de honorarios basado en el coste real de la certificación. Las tarifas de postulación también han sido ajustadas.

FLO-CERT realizó una consulta con todos los operadores afectados en agosto. Quisiéramos agradecer a los operadores habernos enviado sus opiniones constructivas. Se han revisado dichas opiniones y se han realizado algunas modificaciones para clarificar algunos puntos. Sin embargo, el sistema básico sigue siendo en gran parte el mismo. Este sistema revisado de honorarios fue presentado a la Junta Directiva de FLO en su reunión de noviembre y aceptado con algunos cambios menores. Este nuevo sistema de honorarios ayudará a FLO-CERT a mejorar sus servicios de certificación y proporcionará una base financiera saneada para nuestras operaciones.

Se ha enviado a todos los operadores afectados un documento informativo. (los Operadores registrados con FLO que son Licenciatarios no pagan Tarifas de la Certificación Comercial.)

Las facturas serán enviadas en diciembre, pero solamente empezarán a efectuarse los pagos a partir del 1 de enero.

Gracias nuevamente por la ayuda prestada a FLO Fairtrade. Le deseamos todo lo mejor y esperamos seguir trabajando con usted el año que viene.

John Young
Director Trade Certification
FLO-Cert GmbH